مشاهدة النسخة كاملة : لم لا تساهم في نشر الاسلام...؟
mnaj80
25 May 2003, 08:39 PM
ساهم في نشر الإسلام
أيها الأخ المسلم:
هل تعلم قول الرسول صلى الله عليه وسلم
بلغوا عني ولو آية
هل تعلم قول الرسول صلى الله عليه وسلم
فوالله لإن يهدي الله بك رجلا واحدا خير لك من حمر النعم
هل فكرت يوماً أن تدعو كافرا إلى الإسلام...
هذه فرصتك لعل الله تعالى أن يهدي بك أقواماً قد ضلوا...
لن نأخذ من وقتك أكثر من خمس دقائق في اليوم...
لا يتطلب الأمر منك معرفة اللغة الإنجليزية ولا الدخول في محاورات...
إن الأمر أسهل بكثير مما تتصور..
لقد قام إخوانك في الهيئة بإعداد خطاب للدعوة إلى الإسلام وقد ذكر في الخطاب المواقع التي تدعو إلى الإسلام باللغة الإنجليزية... بالإضافة إلى بعض المطويات باللغة الإنجليزية والموجهة إلى النصارى
كل المطلوب منك أيها الأخ المسلم الداعي إلى الله هو ما يلي :
أولا: قم بحفظ هذه الرسالة أو المطوية على جهازك.
ثانيا: عند دخولك على المواقع الإنجليزية التي أنشأها الكفار سواء كانت المواقع شخصية أو لشركات أو لمؤسسات أو لحكومات أو غيرها اضغط على زر البريد الإلكتروني للموقع ثم انسخ هذه الرسالة أو المطوية فيه ثم أرسلها.
ثالثا: ولو دخلت أيضا على سجل الزوار للمواقع المذكورة ونسخت هذه الرسالة أو المطوية فيه لتكون دعوة لكل من قرأ السجل.
فقط...
وانتهى الأمر...
هذا أمر سهل جدا...
ولكنه عظيم النفع بإذن الله تعالى...
منقووول
أبـو خالد
27 May 2003, 02:19 PM
كيف تصبح مسلما
تتحدث المطوية عن طريق الدخول في الإسلام وسهولة ذلك وأنه لا كهنوتية في الشريعة الإسلامية بل يكفي الرجل للدخول في الإسلام أن ينطق بالشهادتين وتشرح باختصار هاتين الشهادتين وبعض العبادات
HOW TO BECOME A MUSLIM
All praises be to Allah, the Lord of the Universe. May the peace and blessings of Allah be upon Muhammad His last messenger.
The objective of this handout is to correct a false idea spread among those willing to adopt Islam as their faith. Some people are facing difficulties on the basis of their mistaken belief that entering into the Islamic fold requires an announcement from the concerned person in the presence of high ranking scholars or sheikhs or reporting this act to courts of justice or other authorities. It is also thought that the act of accepting Islam, should, as a condition have a certificate issued by the authorities as an evidence to that effect.
We wish to clarify that the whole matter is very easy and that none of the above mentioned conditions or obligations are required. For Allah; the Almighty, is above all comprehension and knows well the secrets of all hearts. Nevertheless, those who are going to adopt Islam as their religion are Muslims with the concerned governmental agency, as this procedure may facilitate for them many matters including the possibility of performing Hajj and Umrah.
If anyone has a real desire to be a Muslim and has full conviction and strong belief that Islam is the true religion ordained by Allah (SWT) for all human beings, then, one should pronounce that "Shahada" (The testimony of faith) without further delay. The Holy Qur'an is explicit in this regard as Allah (SWT) has stated.
"Truly, the Religion on the sight of Allah is Islam." (3:19)
In another verse of the Holy Qur'an, Allah (SWT) has stated:
"And whosoever desires a religion other that Islam, never will it accepted of him; and in the Hereafter he will be in the ranks of those who are lost." (3:85)
In addition, Islam is the only Religion prevailing over all other religions. Allah (SWT) has stated in the Holy Qur'an;
"And to thee. We have sent the Book in truth, (This Qur'an) confirming the scripture that came before it, and a witness over it…" (5:48)
Muhammad, the Prophet of Allah (Peace and blessing of Allah be upon him), said:
"Islam is based on five pillars: testifying that there is no God worthy to be worshipped but Allah, and that Muhammad is the messenger of Allah and His servant; performing the prayer; paying the Zakat (obligatory charity); fasting the month of Ramadan; and perfuming Hajj."
The Shahada can be declared as follows:
''ASH-HADU ANLAA ILAHA ILLA ALLAH WA ASH HADU ANNA MUHAMMADAN ABDUHU WA RASUULUH."
The English translation is:
"I bear witness that there is no deity worthy to be worshipped but Allah, and I bear witness the Muhammad is His servant and messenger.''
However, it would not be sufficient for anyone to utter only this testimony orally either in private or in public, but rather, one should believe in it by heart with a firm conviction with the teachings of Islam in all his life he will find himself a new born person, (or new man).
This will move him to strive more and more to improve his character and draw nearer to perfection. The light of the living faith will fill his heart until be becomes the embodiment of that faith.
What would be next after declaring the testimony of faith (Shahada) and then becoming a Muslim? He should know the real concept underlying this testimony which means the Oneness of Allah and accept Prophet Muhammad (PBUH), as the last of the Prophet, and meet its requirements. He must behave accordingly applying this true faith to every thing he speaks or does. What do the words of "Shahada" signify.
The significant point which every Muslim must know very well is the truth that there is no God (ditty) to be worshipped other than Allah, (Glory be Him). He is the only true God, Who Alone deserves to be worshipped, since He is the Giver of life and Sustainer and Nourisher of mankind and all creation with His unlimited bounties. Man must worship Allah, Who Alone is worthy of worship.
The second part of the "Sahada" i. e. "We ashhadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluh" means that Prophet Muhammad (PBUH), is the servant and chosen messenger of Allah. No one must have two opinions about this matter. In fact, the Muslim has to obey the commands of the Prophet (PBUH), to believe him in what he has said, to follow his teachings, to avoid what he has forbidden, and to worship Allah alone according to the message revealed to him.
What is the meaning of worship? It simply means rendering sincere service; showing reverence for Allah. In a deeper shade of meaning, it implies total submission and complete obedience to Allah's Commandments both in utterances and actions of man whether explicit or implicit and whether private or public.
Worship falls into two categories:
Visible (manifest or outward)
Invisible (concealed or inward)
Visible worship includes acts such as uttering the two parts of the "Shahada" performing prayers, giving Zakat (Obligatory charity), observing fast in the month of Ramadan, performing Hajj, recitation of the Holy Qur'an, supplication, adoring Allah by praising Him, purifying our bodies before prayers, etc.
This type of worship is associated with movement of the parts of human body, [actions].
Invisible worship is to believe in Allah, in the Day of Judgment, in the Hereafter, in the Angels, in the Books of Allah, in the Divine Decree of destiny (that good and bad are determined by Allah alone.
This type of worship does not involve movements of parts of the body but it surely has a bearing on one's heart which subsequently affects his way of life. (Beliefs).
It should be borne in mind that worship not dedicated to Allah alone, will be rejected as one form of polytheism or shirk, which amount to apostasy from the Islamic point of view.
The next step for a devotee (newly reverted to Islam) is to purify himself by taking a bath (total ablution). He should then resolve to comply with all the principles and rules of Islam in their entirety. He disowns all forms of polytheism and false beliefs. He should reject evil and be righteous. Such rejection of evil and being righteous is one of the requisites of the motto of Islam that is, Lailaha Illal Laah.
Allah has stated in the Holy Qur'an:
"… whoever disbelieves in false deities and believes in Allah, hath grasped the most trustworthy Handhold, that will never break…" (2:256)
we have to consider that when we declare from our heart that "there is no god (ditty) worthy to be worshipped but Allah." It implies on our part of love, devotion, faith and obedience to the rules of Islamic legislation which are legally binding on all Muslims. It is requirement of "there is no god worty to be worshipped but Allah," to love for the sake of Allah and to reject for the sake of Allah. This is the firmest anchor of belief which materializes the meaning of "AL-WALA and "AL-BARA". It means that a Muslim should love and be loyal to his Muslim brothers. He should, as a practice, dissociate himself completely from practices of the unbelievers and refuse to be influenced by them, both in worldly and religious matters.
We conclude with a humble prayer to Allah that He may cleanse the hearts and souls of those who are genuine seekers of truth and may He bless the community of believers. Ameen.
أبـو خالد
27 May 2003, 02:20 PM
ما الإسلام
تتحدث المطوية باختصار عن الدين الإسلامي، فتتحدث أولا عن تقرير وجود الله سبحانه كما هو موجود في الفطر ثم تذكر الدين الصحيح الذي يجب اتباعه ثم تذكر معنى الإسلام وأركان الإيمان وأركان الإسلام
WHAT IS ISLAM?
Can we find an explanation of the great universe? Is there any convincing interpretation of the secret of existence? We realize that no family can function properly without a responsible head, that no city can prosperously exist without sound administration, and that no state can survive without a leader of some kind. We also realize that nothing comes into being on its own. Moreover, we observe that the universe exists and functions in the most orderly manner, and that it has survived for hundreds of thousand of years. Can we then say that all this is accidental and haphazard? Can we attribute the existence of man and the whole world to mere chance.
Man represents only a very small portion of the great universe. And if he can make plans and appreciate the merits of planning, then his own existence and the survival of the universe must also be a planned policy. This means that there is an extraordinary power to bring things into being and keep them moving in order.
In the world then must be a great force in action to keep everything in order. In the beautiful nature there must be a Great creator who creates the most charming pieces of art produces every thing for a special purpose in life. The deeply enlightened people recognize this creator and call him Allah "God". He is not a man because no man can create or make another man. He is not an animal, nor he is a plant. He is neither an Idol nor is He a statue of any kind because non of these things can make itself or create anything else. He is different from all these things because he is the maker and keeper of them all. The maker of anything must be different from and greater than things which he makes.
There are various ways to know God "ALLAH'' and there are many things to tell about him. The great wonders and impressive marvels of the world are like open books in which we can read about God. Besides, God Himself comes to our aid through the many Messengers and revelations He has sent down to man. These Messengers and revelations tell us everything we need to know about God.
The complete acceptance of the teachings and guidance of God 'Allah' as revealed to His Messengers Muhammad is the religion of Islam. Islam enjoins faith in the oneness and sovereignty of Allah, which makes man aware of meaningfulness of the Universe and of his place in it. This belief frees him from all fears and superstitions by making him conscious of the presence of the Almighty Allah and of man's obligations towards Him. This faith must be expressed and tested in actions, faith alone is not enough. Belief in one God requires that we look upon all humanity as one family under the universal Omnipotence of God the Creator and Nourisher of all. Islam rejects the idea of chosen people, making belief in God and good actions the only way to heaven. Thus, a direct relationship in established with God, without any intercessor.
Islam is not a new religion. It is, in essence, the same message and guidance which Allah revealed to all Prophets. Adam, Noah, Abraham, Ismael, David, Moses and Jesus (PBUT). But the message which was revealed to Prophet Mohammed (PBUT) is Islam in its comprehensive, complete and final form.
The Quran is the last revealed word of Allah and the basic source of Islamic teachings and laws. The Quran deals with the basis of creeds, morality, history of humanity, worship, knowledge, wisdom, God-man relationship, and human relationship in all aspects. Comprehensive teaching on which, can be built sound systems of social justice, economics, politics, legislation, jurisprudence, law and international relations, are important contents of the Quran. Hadith, the teachings, sayings and actions of Prophet Mohammed (PBUT), meticulously reported and collected by his devoted companions. Explained and elaborated the Quranic verses.
THE FUNDAMENTAL ARTICLES OF FAITH IN ISLAM
The true faithful Muslim believes in the following Principal articles of faith:-
He believes in One God 'Allah', Supreme and Eternal, Infinite and Mighty, Merciful and Compassionate, Creator and Provider.
He believes in all Messengers of God without any discrimination among them. Every known nation had a warner or Messenger from God. They were chosen by God to teach mankind and deliver His divine message. The Quran mentions the name of twenty five of them. Among them Mohammad stands as the last Messenger and the crowning glory of the foundation of Prophethood.
Muslin believes in all scriptures and revelations of God. They were the guiding light which the Messengers received to show their respected peoples the Right Path of God. In the Quran a special reference is made to the books of Abraham, Moses, David and Jesus. But long before the revelations has been lost or corrupted. The only authentic and complete book of God in existence in the Quran.
The true Muslim believes in the Angels of Allah. They are purely spiritual and splendid beings whose nature requires on food, drink or sleep. They spend their days and nights in the worship of God.
Muslim believes in the last Day of Judgement. This world will come to an end someday, and the dead will rise to stand for their final and fair trial. People with good records will be generously, rewarded and warmly welcomed to the Heaven of Allah, and those with bad records will be punished and cast into Hell.
Muslim believes in the timeless knowledge of God and His power to plan and execute His planes and nothing could happen in His Kingdom against His will. His knowledge and power are in action at all times and command over His creation. He is wise and merciful, and whatever He does must have a meaningful purpose. If this is established in our mind and hearts, we should accept with good faith all that He does, although we may fail to under stand it fully, or think it is bad.
THE FIVE PILLARS OF ISLAM
Faith without actions arid practice is a dead end, as far as Islam is concerned. Faith by nature is very sensitive and can be most effective. When it is not out of practice or out of use, it quickly loses its liveliness and motivation power.
There are five pillars of Islam:
The declaration of faith: To bear witness that there is none worthy of worship except Allah, and that Mohammad (PBUH) is His Messenger to all human beings till the Day of Judgment. The Prophethood of Mohammad obliges the Muslims to follow, His exemplary life as a model.
Prayers: Daily, prayers are offered five times a day as a duty towards Allah. They strengthen and enliven the belief in Allah and inspire man to a higher morality. They purify the heart and prevent temptation towards wrong - doings and evil.
Fasting the month of Ramadan. The Muslims during the month of Ramadan not only abstain from food, drink and sexual intercourse from dawn to sunset but also sincerity and devotion. It develops a sound social conscience, patience, unselfishness and will - Power.
Zakkah: The literal and simple meaning of Zakkah is purity. The technical meaning of this word designates the annual amount in kind or coin which a Muslim with means must distribute among the rightful beneficiaries. But the religious and spiritual significance of Zakkah is much deeper and more lively. So it has humanitarian and sociopolitical values.
Hajj (Pilgrimage to Makkah): It is to be performed once in a lifetime, if one can afford it financially and physically.
أبـو خالد
27 May 2003, 02:21 PM
تتحدث المطوية الموجهة إلى الكفار عن الأدلة على صدق النبي صلى الله عليه وسلم فتذكر أميته أولا وكيف أتى مع ذلك بهذا الدين العظيم وتتحدث عن صفاته وعن إخباره بالغيبيات وعن معجزة القرآن وغير ذلك
Twelve Proofs that Muhammad is a True Prophet
Shaykh `Abdul Rahman `Abdul Khaliq
Originally published by IANA
--------------------------------------------------------------------------------
My brothers and sisters everywhere! With this essay, I am not singling out the adherents of Islam - to which I ascribe - but rather I am writing this essay to every man and woman throughout the whole world.
I ask Allah that He facilitates tat this essay reaches every ear, falls under the sight of every eye, and is understood by every heart...
Muhammad the son of `Abdullah is Allah's Prophet and the Final Messenger Sent by Allah to the Inhabitants of Earth.
My brothers and sisters everywhere! You should know that the Messenger, Muhammad the son of `Abdullah (may Allah's blessings and peace be upon him) is Allah's Messenger in reality and truth. The evidences that show his veracity are abundant. None but an infidel, who out of arrogance alone, could deny these signs.
Among these proofs:
1. Muhammad (may Allah's blessings and peace be upon him) was raised illiterate, unable to read or write, and remained like that till his death. Among all his people, he was known as being truthful and trustworthy. Before receiving revelation, he had no prior knowledge of Religion or any previously sent Message. He remained like that for his first forty years. Revelation then came to Muhammad with the Koran that we now have between our hands. This Koran mentioned most of the accounts found in the previous scriptures, telling us about these events in the greatest detail as if he witnessed them. These accounts came precisely as they were found in the Torah sent down to Moses and in the Gospel sent down to Jesus. Neither the Jews or Christians were able to belie him regarding anything that he said.
2. Muhammad (may Allah's blessings and peace be upon him) also foretold of everything that would occur to him and his community after him, pertaining to victory, the removal of the tyrannical kingdoms of Chosroes [the royal title for the Zoroastrian kings of Persia] and Caesar, and the establishment of the religion of Islam throughout the earth. These events occurred exactly as Muhammad foretold, as if he was reading the future from an open book.
3. Muhammad (may Allah's blessings and peace be upon him) also brought an Arabic Koran that is the peak of eloquence and clarity. The Koran challenged those eloquent and fluent Arabs of his time, who initially belied him, to bring forth a single chapter like the Koran. The eloquent Arabs of his day were unable to contest this Koran.
Indeed, till our day, none has ever dared to claim that he has been able to compose words that equal-or even approach-the order, grace, beauty, and splendor of this Glorious Koran.
4. The life history of this Noble Prophet was a perfect example of being upright, merciful, compassionate, truthful, brave, generous, distant from all evil character, and ascetic in all worldly matters, while striving solely for the reward of the Hereafter. Moreover, in all his actions and dealings, he was ever mindful and fearful of Allah.
5. Allah instilled great love for Muhammad (may Allah's blessings and peace be upon him) in the hearts of all who believed in and met him. This love reached such a degree that any of his companions would willingly sacrifice his (or her) self, mother or father for him.
Till today, those who believe in Muhammad honor and love him. Anyone of those who believe in him would ransom his own family and wealth to see him, even if but once.
6. All of history has not preserved the biography of any person in the manner it has preserved the life of Muhammad, who is the most influential human in history.
Nor has the entire earth known of anyone whom every morning and evening, and many times thereafter throughout the day, is thought of by those who believe in him. Upon remembering Muhammad, the believers in him will greet him and ask Allah to bless him. They do such with full hearts and true love for him.
7. Nor has there every been a man on earth whom is still followed in all his doings by those who believe in him.
Those who believe in Muhammad, sleep in the manner he slept; purify themselves (through ablution and ritual washing) in the manner he purified himself; and adhere to his practice in the way they eat, drink, and clothe themselves.
Indeed in all aspects of their lives, the believers in Muhammad adhere to the teachings he spread among them and the path that he traveled upon during his life.
During every generation, from his day till our time, the believers in this Noble Prophet have fully adhered to his teachings. With some, this has reached the degree that they desire to follow and adhere to the Prophet's way in his personal matters regarding which Allah has not sought of them to adhere to in worship. For example, some will only eat those specific foods or only wear those specific garments that the Messenger liked.
Let alone all that, all those who believe in Muhammad repeat those praises of Allah, special prayers, and invocations that he would say during each of his actions during day and night, like: what he would say when he greeted people, upon entering and leaving the house, entering and leaving the mosque, entering and leaving the bathroom, going to sleep and awaking from sleep, observing the new crescent, observing the new fruit on trees, eating, drinking, dressing, riding, traveling and returning from travel, etc.
Let alone all that, all those who believe in Muhammad fully perform-even to the minute detail-every act of worship-like prayer, fasting, charity, and pilgrimage-as this Noble Messenger (may Allah's blessings and peace be upon him) taught and as he himself performed.
All of this allows those who believe in him, to live their lives in all aspects with this Noble Messenger as their example, as if he was standing before them, for them to follow in all their doings.
8. There has never been nor will there ever be a man anywhere upon this earth who has received such love, respect, honor, and obedience in all matters-small and large alike-as has this Noble Prophet.
9. Since his day, in every region of the earth and during every period, this Noble Prophet has been followed by individuals from all races, colors and peoples. Many of those who followed him were previously Christians, Jews, pagans, idolaters, or without any religion. Among those who chose to follow him, were those who were known for their sound judgment, wisdom, reflection, and foresight. They chose to follow this Noble Prophet after they witnessed the signs of his truthfulness and the evidences of his miracles. They did not choose to follow Muhammad out of compulsion or coercion or because they had adopted the ways of their fathers and mothers.
Indeed many of the followers of this Prophet (may Allah's blessings peace be upon him), chose to follow him during the time when Islam was weak, when there were few Muslims, and when there was severe persecution of his followers on earth. Most people who have followed this Prophet (may Allah's blessings and peace be upon him) have done so not to acquire some material benefits. Indeed many of his followers have suffered the greatest forms of harm and persecution as a result of following this Prophet. Despite all this harm and persecution, this did not turn them back from his religion.
My brethren! All of this clearly indicates to anyone possessing any sense, that this Prophet was truly and really Allah's messenger and that he was not just a man who claimed prophethood or spoke about Allah without knowledge.
10. With all this, Muhammad came with a great religion in its credal and legal make-up.
Muhammad described Allah with qualities of complete perfection, and at the same time in a manner that is free of ascribing to Him any imperfection. Neither the philosophers or the wise could ever describe Allah like such. Indeed it is impossible to imagine that any human mind could conceive of an existing being that possesses such complete ability, knowledge, and greatness; Who has subdued the creation; Who has encompassed everything in the universe, small or large; and Who possesses such perfect mercy.
Nor is it in the ability of any human being to place a perfect law based upon justice, equality, mercy and objectivity for all human activity on earth like the laws that Muhammad brought for all spheres of human activity - like buying and selling, marriage and divorce, renting, testimony, custody, and all other contracts that are necessary to uphold life and civilization on earth.
أبـو خالد
27 May 2003, 02:22 PM
11. It is impossible that any person conceive wisdom,, morals, good manners, nobleness of characters as what this honorable Prophet (may Allah's blessings and peace be upon him) brought.
In a full and complete manner, Muhammad spread a teaching regarding character and manners toward one' parents, relatives, fiends, family, humanity, animals, plants and inanimate objects. It is impossible for the human mind alone to grasp all of that teaching or come with a similar teaching.
All of that unequivocally indicates that this Messenger did not bring an) of this religion from his own accord, but that it was rather a teaching and inspiration that he received from the One Who created the earth and the high heavens above and created this universe in its miraculous architecture and perfection.
12. The legal and credal make-up of the religion that the Messenger, Muhammad, (may Allah's blessings and peace be upon him) brought resembles the engineering of the heavens and the earth. All of that indicates that He who created the heavens and the earth is the One Who sent down this great law and upright religion.
The degree of inimitability of the Divine law that was sent down upon Muhammad is to the same degree of inimitability of the Divine creation of the heavens and earth. For just as humanity cannot create this universe, in the same manner humanity cannot bring forth a law like Allah's law that He sent down upon His servant and messenger Muhammad (may Allah's blessings and peace be upon him).
والمزيد هنا للفائدة
http://www.saaid.net/islam/
نور الهدى
29 May 2003, 07:27 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
بارك الله فيك اخي الكريم.mnaj80 جزاك الله خيرا و جعلت في موازين حسناتك ونعفت بها يوم لا ينفع مال ولا بنون الا من اتى الله بقلب حسن واحسبك منهم والله حسيبك ولا ازكي على الله احدا
نور الهدى
29 May 2003, 07:28 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
بارك الله فيك اخي الكريم.خالد العبد الله جزاك الله خيرا و جعلت في موازين حسناتك ونعفت بها يوم لا ينفع مال ولا بنون الا من اتى الله بقلب حسن واحسبك منهم والله حسيبك ولا ازكي على الله احدا
فلسطينية للأبد
29 May 2003, 05:35 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك
اثابك الله اخي..ونفع فيك الاسلام باذن الله:)
mnaj80
29 May 2003, 06:15 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اثابكم الله جميعا فلقد اجدتم و لا ازكي منكم على الله احدا
و حسبي انكم مسلمين مهتمون بنشر دينكم اللذي ارتضاع لنا رب البرية جل و علا
و مساهماتكم جميعا انما تدل على مدى رغبتكم في نشر الاسلام بين الناس
و اخ بالذكر اخي خالد العبد الله
و اقول له هناك من لا يعرف الاسلام من غير العرب و كلماتك تفيده جدا في هذا
فلا تتردد ان ترسل بها على القوائم البريدية لعل الله ان يهدي بك احدا خير لك من حمر النعم
و بارك الله فيكم جميعا
اخوكم
محمد
الدر المنثور
29 May 2003, 06:18 PM
السلام عليكم
بارك الله في جهود الجميع
ولو انني لا اعلم ما كتب فيها
لاني لا اعرف اللغة الانجليزية
ولكني اريد ان اؤكد على شيء وهي الاطلاع على المطوية المترجمة لانه قد تكون هناك اخطاء فيها
اقول هذا بحكم تجربتي في ترجمة المطويات والفتاوى الى اللغة الفرنسية
فكثير من الاحيان نجد هناك اخطاء في الترجمة اي ترجمة الكلمة الى غير المعنى المراد منها طبعا بحسن نية وهذا ما نعتقده
فعليكم الانتباه
اتمنى لكم السداد والتوفيق
السلام عليكم
mnaj80
29 May 2003, 09:18 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
و بعد
اخي الفاضل
كلامك في محله
فلربما كلمة تترجم بالخطأ تودي بكامل المعنى و الله اعلم بالنوايا مع ان الظاهر انها حسنة
و لكن يجب على الداعية و خاصة بلغات مختلفة ان يراعي تراكيب اللغة التي يدعو بها لألا تلبس على من يتلقى منه و لكي يكون على بينة و نور و هدى من الله عزو جل
و بارك الله فيكم و حفظكم و رعاكم
اخوكم
محمد
أبـو خالد
29 May 2003, 11:34 PM
السلام عليكم ورحمة الله
حسناً أحبتي في الله سوف يتم تنيقح المقال وترجمته من أختين كريمتين وأعانهم الله يتحملوني شوى فلقد أثقلت ولكني أعلم حبهم لدعوة وتخصصهم فيها ......
الدر المنثور
30 May 2003, 12:36 AM
السلام عليكم
الاخوة الافاضل محمد وخالد
جزاكما الله خيرا على قبول الري
السلام عليكم
دموع السَحَر
30 May 2003, 01:12 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
وفقكم الله لكل خير
واحب ان انوه للاخوه السعوديين
الذين يتعاملون مع الاجانب ان يشترون مطويات وكتيبات لدعوة غير المسلميين
ولن تكلفهم شيئا ان شاء الله
لانه فوجئت باامراه فلبينيه في مدينة جده لم يدعها احدا يوما للاسلام رغم انها لها اكثر من 15 تعمل بها ولم تمانع في معرفة الاسلام فهي تعجب بافتيات المتحجبات
وللاسف لم املك هذه الكتيبات ذلك الوقت
لذلك ارجو من الاخوه الكرام هناك اين يكلفون انفسهم ويذهبون هناك
ويهدونهم هذه المطويات
وجزاكم الله خيرا
دموع السَحَر
30 May 2003, 01:14 AM
عفو نسيت في الجنغل لاند
صمت الزهور
30 May 2003, 01:57 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكم اللــه خير جميعاً...وثقل عملكم في ميزان حسناتكم..
لي عودة ان شاء الله....بشأن الموضوع نفسه.
عزيزتي أسوة، أحزنتنى القصة التي اوردتيها..اعتقد ان راجعتم اي أقسام خيرية ستجدون تلك المطويات..غير ان..طريق الاسلام..خصص بريداً معينا..لتوزيع تلك المطويات..كان الاخ خالد العبد الله قد أضافه مرة..وان شاء الله...نأتي به الى هنا.
بس حلوة ..الجنغل لاند...(الله يهنيكم) صاروا عندكم مسميات اجنبية بعد..!!
:)...يا زينكم!!
الله يهنيكم...ويسعدك يا رب...يا أسوة، ويعطيكِ اللي في بالك..الهي.
الداعية للإسلام
30 May 2003, 09:49 AM
بارك الله جهودكم ولا حرمكم الاجر..
لا تتخيلون مدى سعادتي عندما اجد من يحمل هم الدعوة الى الاسلام مثلما تفعلون انتم..سيرو الى الامام وعين الله ترعاكم..
mnaj80
30 May 2003, 06:52 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
بارك الله فيكم جميعا اوارجو ان يبارك الله فيكم
و ارجوان يثيبكم الله تعالى على مجهوداتكم
و انا اقترحح ان نتذاكر هنا بعضا من الطرق المهمة في نشر الدين الاسلامي فكل يدلو بدلوه و جزاكم الله خيرا
اخوكم
محمد
mnaj80
11 Jun 2003, 07:36 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
و الله لينتشر الاسلام العظيم بك يا اخي الفاضل او بغيرك
فكن جنديبا من جنود الجق تفز بخيري الدنيا و الاخرة
و كن داعيا الى الله تعالى
يكن لك بكل ما تفعله الاجر العظيم
ادعوكم جميعا الى الدعوة الى دينكم , دين رب الارض و السماء و الدين الذي ارتضاه الله لنا
فهل من مجيب
اخوكم
محمد
صمت الزهور
11 Jun 2003, 08:05 PM
كيف تسلم !!
يطري كل كان إلى الله, لورد الكون. قد يكون السلام و مباركات الله على محمد رسوله الأخير.
الهدف هذه الصدقة هل بأن يصحح فكرة خاطيئة التي منشورة أولئك بين راغبة بأن تبنى الإسلام مثل اخلاصهم. لا يواجه بعض اناس صعوبات عن الأساس عقيدتهم المخطيئة أن دخل في الطية الإسلامية يتطلب إعلانا من الشخص في الحضور من رتب عالمين أو شيوخا عاليا أو اشتكى هذا العمل إلى محاكم العدل أو الأخرى.
هل هو فكرة ذلك العمل قبل الإسلام, يجب أن لدى شهادة التي مصدورة إلى ذلك التأثير من قبل مثل دليل مثل حالة.
نتمنى بأن توضح أن إن الموضوع الكامل سهل جدا و أن لا يذكر أعلى إن حالات أو التزامات مطلوبة. لأجل الله الجبار, إن فوق كل استيعاب و عرف سر كل القلوب جيدا.
إن أولئك سوف يتبنوا الذي الإسلام مثل دينهم مسلمون مع الوكالة الحكومية الامهتومة عندما قد ييسر هذا الإجراء عدة لأجلهم هم أدرج الإمكانية أنجز الحج و عمرة.
لو لدى أي شخص رغبة حقيقية بأن كان مسلم و لدى إدانة كاملة و عقيدة قوية أن إن الإسلام الدين الحقيقي عين من قبل الله سبحانه وتعالى ثم لأجل كينونة إنسانية جميع يجب أن يعلن واحد " ذلك ( الشهادة الاخلاص) بدون تأخير . إن كتاب القرآن واضح هذا في تحيات لدى كما الله سبحانه وتعالى تذكر.
حقا إن الدين عن البصر الله الإسلام. (3:19)
في شعر آخر كتاب القرآن, لدى الله سبحانه وتعالى تذكر:
" و أيا كان رغب دين آخر ذلك الإسلام, سوف ابدا قبل منه و سوف يكون في رتب أولئك في الآخرة من إن ضائعة ". (3:85)
إن الإسلام الدين الوحيد الذي يفوز فوق كل الأديان الأخرى بالإضافة. لدى الله سبحانه وتعالى تذكر في كتاب القرآن;
( 5:48)
محمد, النبي الله صلى الله عليه وسلم قال:
" يعتمد على عمود خمسة الإسلام: أظهر أن إن لا الله مستحق بأن عبد لكن الله, و ذلك إن محمد الرسول الله و موظفه أنجز الصلاة دفع الزكاة صوم الشهر من الرمضان; و حج ".
عن الشهادة:
أشهد ان لا اله الا الله، وأشهد ان محمد رسول الله.
صفاء
17 Jun 2003, 05:39 AM
الحمد لله على هذه النعمة الكبيرة
نعمة حب الإسلام و الدعوة إليه و ما أجمل أن يهدى الله بنا أى شخص
و لا ننسى كذلك دعوة من هم أقرب المسلمون الذين بين أظهرنا فهناك كما نرى الكثير الذين لا يصلون و لا يأتمرون بمعروف نسأل الله العون على تبليغهم و لو آية
وفقنا الله لما يحبه و يرضاه
و الحمد لله أن هناك أناسا مثلكم يتواصون بالمعروف و ينهون عن المنكر
mnaj80
18 Jun 2003, 12:58 PM
السلام عليكم و رحمة اله و بركاته
اشكر لكم جميعا حسن تعاونكم معنا في هذا الموضوع القديم المتجدد دائما
فالاسلام هو ديننا و اذا لم نعتن به فمن اذا يساعدنا في نشره
ارجو ان اجد آذانا صاغية بالنسبة لموضوع نشر الاسلام كما يجب لغير الناطقين بالعربية و هذا يأتي من واقع يقيني الكبير ان الغرب لو عرفو الاسلام حقيقة ما تركوه و لتمسكو به
و الواقع هو خير دليل على اثبات صحة ما اقول
رعاكم الله و نشر بجهودكم العظيمة الاسلام العظيم
اخوكم
محمد
نور الإسلام
20 Jun 2003, 11:53 PM
جزاكم الله كل خير
mnaj80
22 Jun 2003, 04:44 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
اخي الكريم / نور الاسلام
جزاك الله خير على مرورك الكريم
و نفع بك الاسلام و المسلمين
اللهم امين
اخوكم
محمد
mnaj80
25 Jun 2003, 04:16 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
احبتي الكرام اعضاء و مشرفي هذا المنتدى الطيب المبارك
هذا الموضوع كتبته تمهيدا لسؤال احببت ان اسأله لكم جميعا و ان اسأل نفسي بادئا به
و هذا السؤال يقول ...:
ماذا اعددت و ماذا عملت لدينك ؟
هذا سؤال بسيط الكلمات ..
و لكنه
صعب على الاجابة
هل من مجيب
هل من مجيب
هل من مجيب
وفقكم الله للخير و لما فيه نفع المسلمين ..
اخوكم
محمد
صفاء
27 Jun 2003, 04:47 PM
أخى الكريم محمد
سؤالك فعلا صعب
و لكن أرى أن كل شخص منا لديه اقارب أو جيران فليبدأ بهم
كل واحد له أخ غير ملتزم أو أخت غير ملتزمة فليبدأ معه أو معها
حتى لو وجد صعوبة فلو أخلص الله فى الدعوة لسهل الله له
أما دعوة الغير للإسلام فهى ايضا واجبة و لكن لمن يستطيع عن طريق الرسائل و البريد الإلكترونى مثلما أوضحتم
و لكن أليست دعوة ذوى القربى أهم ؟؟
أشد ما يحزننى ان لدينا مسلمون بالاسم فقط
و شباب و شابات لا يعرفون شيئا
ألم يقول الله لرسوله الكريم صلى الله عليه و سلم " و أنذر عشيرتك الأقربين "
لا تفهموا ان ضد دعوة الغيرمسلمين للاسلام فهذا فضل عظيم
و لكن لا ننسى الذين بين أظهرنا و يعيشون معنا
نسأل الله العون و الثبات على الإيمان
و جزاك الله خيرا أخى الكريم
mnaj80
28 Jun 2003, 06:03 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
ارى انك فقط اختي من حاول الاجابة على هذا التساؤل
نفع الله بك
و ان دل ذلك على شيء فأرجو ان يدل على صدق نيتك في الدعوة الى الاسلام
نعم اختاه ما قلتيه صحيح
نفعنا الله بما علمنا و علمنا ما جهلنا
و اشكر لك مشاركتك المفيدة
رعاك الله اختنا الكريمة
اخوكم
محمد
المبتسم
29 Jun 2003, 12:20 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
جزاكم الله خيرا
و هذا موقع مفيد للدعوة إلى الإسلام
http://www.islamtomorrow.net/
وفقـــــــكم الله
صمت الزهور
29 Jun 2003, 05:20 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي الكريم، فلتعذر اخوتك في الله، ربما لم يروا سؤالك بعد..مثلي،،
ان الدعوة واجبة على كل مسلم، سواء للأسرة او الجيران او الاقارب..
او من هم بغير دين الله،، وان تكلمنا عن الدعوة فمجالها جدا واسع،،
ربما تقوم بها..وانت لا تعلم، فالمعاملة الحسنة والامر بالمعروف والنهي عن المنكر...تعتبر دعوة، وربما تهدي احدا من تصرفك ...وما هو الا بفضل الله..
نعم، هذا السؤال اطرحه دوماً، لأهلي وأسرتي..واخوتي،،ولزوجي..
ماذا قدمنا لدين الله، هل تعتبر صلاتك..وصومك وغيره من الفروض..
كافي...!! ان قمت بالاركان والفروض..وبصورة صحيحة، ما هو الا حتى تنقذ نفسك من الهلاك...
ولكن، ان سألنا الله تعالى...ماذا قدمتوا الى !! فهو أعطانا كل شئ..
أنعم علينا بالكثير من النعم...فما المقابل !!
لنحب المسلمين فيه، وندعو بالخير دوما وابدا...ولنصلح من انفسنا..
وندعو من المعارف والاجانب..الى دين الله..
واوصيكم بحلقات الذكر....فكم من الناس اهتدى بسببها..
شكرا لك اخي الكريم..وبارك الله فيك..
واني باذن الله سأكمل ترجمة ما تفضل به الاخ خالد..ولكن عذرا على التأخير.
صمت الزهور
29 Jun 2003, 05:21 PM
http://www.k4ic.com/daily/43.JPG
mnaj80
29 Jun 2003, 05:42 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الاخ الفاضل / المبتسم
وفقك الله تعالى لما فيه الخير و البركة و غفر لك
الاخت / ام رزان
غفر الله لك اختي
و وفقك الله تعالى
و جزاك خيرا على حضورك المتميز و نعم
كل ما كتبت حق و صحيح
فأين نحن منهم
اخوكم
محمد
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2012, TranZ by Almuhajir
diamond